兩晉南北朝

幾年前想出一個三國的燈謎，這裡先引為本文小序一下。

•  晉朝 - 射一個三國人物

註: 有一定程度, 要熟讀三國的才會知道.

怎麼解？想想，晉朝的前身是什麼，就得出答案了。

晉朝前是曹操的魏國，那三國志（或演義）中最出名的魏姓是何許人？

魏延：魏的延續，則為晉。緊扣謎面！

好啦，三國之後都歸晉朝所有，但晉在中國古代的歷朝中，並不特出，反得來說算是非常狼狽不堪，但再怎樣，也是讓司馬氏治了 165 年的國。

我對這兩晉南北朝的興趣，除了因為想多了解＂三國的後傳＂，也想知道一個如此分裂的國家，怎樣渡過數百年的亂世紛爭，最後怎樣再由隋唐完全統一中原。

前些時侯，托木土人在大陸替我帶了本黎東方著的＂細說兩晉南北朝＂，一睹為快，幾百年的人物轉折，亂上加亂，幾十個朝代你爭我奪，漢族和外族混在一塊，文化也融合在一起，這過程雖然是那麼地慘烈，郤又像個大染缸一樣，充滿精華和百花齊放的時代。

晉朝中最熟為人知的事跡，應屬八王之亂和淝水之戰（以少勝多的著名中國戰役之一）。前者是內亂，後者是外敵。如果要說這南北朝，發生最多關於領袖的事情，就是各個王都渴望一統天下，傲然稱帝，所以利用各種手段，輾除異己，不吝於計殺親兄弟，甚至父子相殘，暴戾程度難以想像。

而抗拒外敵，更是難上加難，因為國內常處於不安定的情況，王相和將領之前又愛互相猜疑，所以改朝變代也所難免。當然，最可悲的，仍然是一眾老百姓，難得能有一年十年好日子過。官逼民反，亦是常有的事，只可惜餓民都幾乎是輸家。

最近有部風靡華人影視的古裝劇：瑯琊榜　（原著為大陸年輕作家：海宴）

。。講得就是南北朝中的梁國事跡，當然文劇中的角色事件大多為虛構，但也不失為了解這一朝代風氣的簡介。我自然也有觀賞，的確拍得也很扣人心弦。

非常支持中國人繼續以古代軼事來拍劇的盛舉，西方人常拿中古之事拍得意氣風發，舉世都通曉，應該也得讓中國歷史展現一下其光輝了！

驚為天人

前陣子去個四天的短程旅行，想著要帶本書，雖然一向有這習慣，但自知會讀的可能性並不高，所以只講求帶的書要輕小。

書是帶了，但旅途中連翻都沒翻過，就這樣讓它在行李箱進駐了四夜，結果回到家中，我才開始拎起來讀。

這本書，就是內子於 1999 年買的三毛的[撒哈拉的故事]。

我才看了第一篇，就完全能體會到，三毛寫作的境界，和世上許多華人讀者對她的厚愛！哇～在那個年代，她的文筆就能如此浩然奔放，就連當下的五十年後，我一邊讀一邊讚，情節之傳奇，有笑有淚，有恐有憂，把不平凡寫得如此平凡（很多名作家剛好是相反）郤又絲絲入扣，真的不簡單！

書不厚，頁數也只有兩百多，很快就看完了，內子還有另一本，但我已經開始想要找第三本了。

一個從小愛閱讀的我，居然沒讀過三毛的書，連內子都感好奇。

其實我也不知道為什麼，小時侯好像聽說三毛是自殺死的，那時對自殺的人非常有偏見，所以我一個被誤導，從那時起就禁止自己看自殺者的書，沒想到一錯過就三十年了。

而當，書中的序和看過她的生活史記，這才瞭解到她從小所受的委屈，和成長時所遇的貴人，和其性格，造就了她的一生，這倒不像是自殺，而且我早已經擺脫自己那種成見了。

醫佛緣

最近，因緣之下認識了一些佛學。

眾多宗教中，最令我有親切感的，最平易近人的就是佛教。當然佛教之下又分很多宗派，那就超出我的知識了，說真的，我不會太深入想去了解各宗派的教義。

是一位深入簡出的中醫師，在替我們檢查身體時，一邊說著她的學佛之路，一邊講解很基本的中醫經絡知識。雖然不完全能夠聽懂佛理，但藉住她口中說出的經歷和對事物的看法，倒還可以體會到怎麼實踐在生活中。

就如她說，習佛不是出家，佛理的一切都可融入生活中，自己的身體，思想，病痛，別人和自身的（好壞）關係，都可藉此來詮譯。

有一點特別認同的是，學佛是＂成就自己＂。這四個字，看似容易，很多人郤都只看到＂自己＂兩字，郤很少專注在＂成就＂兩字。醫師說，最重要的其實是成就，當你作好你的本份，將自己保養好，自我學習態度正確，把自己的正愛能量釋放出去，就能幫到很多人，這一作法，比之你一直處在某個你大力支持的師長後方，還更有力量！

醫師的話，讓我有點點醒悟，雖然還沒到那種讓我直接跑去學佛，但足已讓我開始注意養生和生活習慣。這一個月讀了一本粗淺的黃帝內經解說書，去了解天干地支，廿四節氣，十二時辰，與天人地所串成的五行。

如醫師言，中國古代知識之博大精深，自有其道理，都在生活中隨處可尋。

我的學習即時啟動，佛理也好，中醫學養生也好，生活哲理也好，只要能成就自己，就不要停下來！

有趣的語言

很少有人提起福建文化，就連我這個福建人也是門外漢，在祖父代就已離鄉背井的情況下，保存自身文化是很難的。從小家裡就講華語，只有跟親戚們才以福建話交談，朋友同事又多以廣東話和華語溝通，所以我的福建話水準，其實比廣東話還稍差一些。

你一定曾經聽廣東人說過，他們的語言有多＂把炮＂：有個傳說指在古時某個朝代，朝廷曾因華語和粤語都廣受民間使用，要選國語，最終華語已＂數票之差＂險勝。當然，我對這個傳言有些懷疑，但不好意思潑廣東朋友們的冷水，也就只好笑笑回應說：啊～是這樣哦！？

別怕，這裡跟你說一個值得福建人驕傲的文句，你以後也可以拿出來炫耀一下：

這是有天看到一篇講福建文化，文中提到一句＂沒什麼特別＂的句子，你且先用華語和粤語唸一下：

香港的香真香

然後再用福建話唸，你就明白其中的厲害了。

對！那個香字，在福建話有三個讀音，在此句皆用不同音讀出，非常奇特且傳神！

當然，搞文化的人一定懂，福建廣東或任何中國方言，都有更深一層的藉貫分別，因此發音偶有不同是很正常的。這裡也不是教你要比誰人誰人比較優質，是要你認識我們的語文，找點文字的樂趣所在。

還有啊，你不覺得以此來認識其他文化（不只是中華），是很有趣很吸引人的嗎？現在種族之間的分岐這麼多，我們不是應該透過文化的學習來促進互相的理解，來解決紛爭嗎？

鳥.愛

臉書上有很多人家分享的感人事跡，有時是挺令人心暖，賺人熱淚的。

我前幾天無意間上網時也讀到一篇，主角不是人，是我喜愛之鳥兒，所以更是無比的喜悅！

感謝這位仁兄的特美照片，加上精簡平實帶點幽默的語句，帶出了一篇關於愛的故事，請欣賞：

http://www.juliusbergh.com/cocky/

三國：劉備

我在想，每重讀一次三國歷史，我對劉備的印象就每況愈下。

劉備是個很愛以仁義行事的人，他以此特點，在早期就吸引了一批願意跟從他的勇將們。除了兩位結拜兄弟關羽和張飛，最著名的就是趙雲了。仁義本來就是個美德，他也以此先是贏得了徐州牧陶謙的信任，後又博得了川蜀劉璋的放心。

但這個美德，要在亂世間全起作用，還是不夠的。劉備初時舉兵的情況，可以說是極為狼狽，將領們雖然有勇善戰，但兵力稀少，一到大軍對持，就幾乎是打不贏曹操的。兵不在勇或眾，而貴在精和謀。劉備在請出第一位軍師徐庶之前，手下之將基本上沒有一個能出謀對策的，這也是其根基不穩，無法及早穩固屬地的原因。

還好在窮途末路時，以他的堅決用心，連續請出了幾位超凡的軍師：徐庶，諸葛亮和龐統。這一節點上，他的仁義堅韌再一次得到回報，也至少成就了三國之一的蜀漢。

個人覺得他把仁義用得太盡，以致坐失許多良機，軍師們常勸他偶爾需耍點狠，可都被他推拒。這都算了，令人感嘆得是，成了蜀即了王沒多久，就因為要替義弟們報私仇，不聽軍師勸告，領了七十萬大軍攻擊盟友，結果全軍覆沒，得來不易的基業差點就毁於一旦。這種自私的行為，留給了諸葛亮一個幾乎不可能（最終也不能）的滅曹任務。

這次的影劇，給了我一個很深的印象，歸根究底，最重要的還是：教育！

幼年喪父的劉備，比之曹操或孫權，就少了一個極為重要的優勢，也就是來自父輩的教育。這在他徵戰招賢時，都是一股強大的阻力。曹操青年時刺董卓，孫權稚年時入敵營的經驗，都是劉備無法親身體會到的，而曹孫兩人在很早期，不用像他這樣的＂三顧茅廬＂，就能吸引大批才學之士，及勇猛驍將的跟從。

劉備除了輸在早期的準備工夫，對後的教育也遜於曹孫，而且作得很差勁。單看曹操的幾個兒子當中，任何一個選出來，都比劉備的阿斗劉禪要強；孫權年紀雖小，但生於王族，自小受父兄長輩們的優良教誨，智才雙全，掌管國事有道。也許，劉備沒有這等機會，但如果他能早早看到教育的重要性，就應該花時間在培養人才和子嗣。很多重要的政策，都可以從他的兩位敵人身上看到學到，只可惜他只一味沉浸在自己的大夢中，無能培育國人。

再怎麼不喜歡他，我得承認他的名言仍然是永世不改的：

天下禍害，始於人心喪亂！

三國影劇觀後感

兩個星期前，終於又看完了三國。

之前讚它忠於原著，但是自第 82 集講述劉備大敗於彝陵後，我開始有點納悶，原著在那蜀吳大戰之後，還有一連串的精采戰事，可是影集至 95 集就成完結篇了，這餘下的 13 集該怎麼擠啊？結果編劇如人所料，擠前小半，刪後大半，真是給一桶冷水澆下，感覺太過倉促馬虎了！

這個草草了事，讓我無法給這影集再讚好，十分有六吧。

最多加多一分，因為有一點還是值得嘉許的，就如在原著中，有一些很顯著的疑點是原著沒有解釋的，小時侯我讀時不會多思考，但是讀多幾回我便開始自問：

１）為什麼在赤壁之戰，曹操大軍敗逃，諸葛亮安排好劉備旗下步軍將領一一攔截追擊，本可以在華容道上穩擒曹操及其殘兵，但好挑不挑，郤是讓負恩於曹操的關羽把守。關羽自然不忍下手，放走了曹操餘人。這，精明如諸葛亮不可能不會估到！

２）北上相助四川劉璋拒敵後，劉備一眾將領都有順取川蜀之意，但主子一直不允強取。所以折騰了數年，結果有天劉備軍師龐統（人稱鳯鶵，與諸葛亮的臥龍齊名）居然在出征時被劉璋的部將射殺身亡！這～智力一點不亞於孔明的龐士元，怎會死得這般窩囊？！

其間理由，都在影集中得以解說，也足見兩位盛名軍師的遠謀運籌，實在精湛。

可是啊，擁有兩位如此高超軍師的蜀漢劉備，怎麼會在三國中最先敗亡呢？

下一篇再說。

知錯了二

若不知情，請先看看我的[知錯了第一則]

這知錯第二是什麼呢？再看看我寫過有關譯名的這篇。

為什麼英文名要翻成中文，而就不能不翻？

原來是真的有個很正當很堂皇的理由！

這理由，不是人家告訴我的，也不是看到＂十萬個為什麼＂的解釋，是自己有天閱讀時，擺在我眼前的實物實體，讓我聯想到的！

且不提大陸簡體書，君不見港台的繁體書，和更古時所有的中文字書，都是由上至下，由右至左而寫的嗎？這就是理由了！

如果在翻譯時，不把外文（英文）翻成中文字，那種格式會變得非常怪異，讓人閱讀時會很困難，很不符合中文的（原始）書寫方式。

你看你看，又被自己給駁倒了。

南斯與狄多

Yugoslav，中譯南斯拉夫，廿多年前，這個國家首度在眼中出現時，我總會聯想到一位名叫 Nancy 的婦人拉著她的丈夫，以詼諧之意來記此國名。當時的我看報紙時，主版丟在一邊（不看時事新聞），只關注娛樂和體育，該國在體育版上常有被提起，除了體操項目，該國足球也是歐洲勁旅之一。

90 年初期之中，我埋頭於大學城裡，對時事更是未加留意（汗顏～），結果畢業後這個風光一時的國家，居然就成了歷史。我沒多加研究，反正各國間總有戰事，大吃小，強欺弱的狀況。

又過一兩年，在報紙的體育版上看到了一些新奇的國名如：Croatia，Serbia，Slovenia，再後來終於接觸時事新聞了，又看到國名如：Montenegro，Macedonia，Bosnia-Herzegovina，Kosovo。大略瞭解那邊發生戰爭，郤沒搞清楚誰打誰，只知道後來這些國家多出了不少流亡難民，戰事慘烈，最後有位總理被國際法庭以種族屠殺判刑，轟動一時。

我想，應該是接近千禧年 (2000) ，才真正發現自己曾經敬仰的 Yugoslav ，早已分裂成了以上這些國家。隨後又認識了一兩位有來自 Croatia 和 Serbia 的人，對他們的國家甚感好奇，這些年來隨著一些體育項目又有這些國家的參與和成績突出，這些東南歐洲國家開始有旅者的強力推薦，我終於花了幾天時間，網上細讀了南斯拉夫國度的悲劇收場。

原來曾經有這麼一個國家：

1. 擁有五大主要民族，三大宗教，能在一系列的內外因素下，合力組成一個共和政府，相安了四十年之久。
2. 國力之盛，在二戰後迅速成東歐之光，除了人文體育，經濟也很自主獨立。
3. 更為我驚訝的是，該國竟是世界上共同組成不結盟國家（不偏向於西方同盟或蘇共強權）的首三國之一，這點著實讓我非常敬佩！

其時有人美稱它為: ＂七條國界、六個共和國、五個民族、四種語言、三種宗教、二種文字、一個國家＂

什麼原因使得該國如此強盛？

原來該國當時有個強勢專制，但能力魄力魅力都無法擋的超級明星總理，名叫狄多 (Josip Broz Tito)。他族屬 Croatian，曾是共產黨員，但自從在二戰中與蘇共對抗納粹後，便帶領了以上這麼多民族自組一國，而且積極建國復興，並很勇敢地與蘇共和西權劃清界限。對內要維護各民族與各宗教間的和諧，對外又要以高超的外交手腕，應付各大強國的介入和摻合。越是讀到他的事跡，我越是難以致信，世上竟有如此神人，能夠如此＂治國平天下＂，且還活到了八十幾歲！

至於這位強人怎麼化解該國的內憂外患，我想我得找他的傳記來讀了！

所以南斯有狄多，其強可預。當然，其滅亡的原因也是幾十年裡國內的暗流汹湧，種族間的磨擦和不公平對待，這在狄多死後更是一發不可收拾。各民族開始將國家分裂，戰事一觸即發連環下去，共積五六年之久，之後親共黨的 Milosevic 總理上位，Sarajevo 市成了世界的戰事焦點，恐怖的民族迫害一點也不亞於納粹，戰事規模雖小於二戰，郤也令人心寒。

讀完一些歷史，心中感慨，特作此詩，念悼曾經風光的［南斯與狄多］：

Image Source: Google

烽絕花雛現　狄鼎半邊天

俘休民擁拓　勇組共和國

外不為所攏　內并然精通

長袖當皓月　三輝拒兩械

固守近半世　星墜舉世慟  

家園崩裂始　亂戰萬巷空

血泣貝星旗　淚創七比鄰

三國.俊杰

我又重看三國了，只是這一次不是書，而是電視劇，2010 年大陸拍攝版（下圖源自 http://zh.wikipedia.org/wiki）。

說真的，我才看了第一集就欲罷不能，並不是我要一口氣看完那整套 95 集，而是心裡知道自己一定會看完，因為此劇除了忠於原著，也很少有不必要的場景，而且人物都相當地寫實特出。不過我最欣賞的是，它沒有像一般的三國演義故事，只突出劉關張三人的忠肝義膽，而忽略了另外兩方（曹魏和孫吳）的史實。對於此兩方，劇中都有詳盡的敍事。

目前還在第 34 集，連赤壁之戰都還未開打，但差不多每兩集我就可以想（寫）一篇感言，這在觀賞影劇的我來講，是前所未有的衝動！

列強，英雄，豪杰，軍師，后妃，各有千秋，份外精采。

我都是在上下班的火車上觀賞，然後步行時聽歌，一時間聽到這幾首：一千年以後，江南，曹操。。哈，不也很應景嗎？誰唱的？不就是林俊杰，一個我相當欣賞的年輕歌手。

什麼話來的?

語言的融合和參雜，早已不是新鮮事。

有一些話語，聽似方言，實際上又是正牌語文。以為是馬來文或中文譯過去的，實際上又是英文！

大馬人應該都能隨口說上幾個如下的例子：

Kaput ：第一次聽到，還以為是馬來話，因為身在大馬，都沒去注意。後來工作上認識了些美國人，也聽到他們這麼說，嚇了我一跳。趕緊找下字典，啊～還真是英文！

Gung Ho ：在檳城上班時，有天老闆找我聊，講了一句："you guys can gung ho a bit ma"。檳城嘛～福建話囉，這個字怎麼聽都是福建音，當時只聽郤一知半解，反正音譯就是＂工好＂，大概意指＂分工合作就好辦＂，也沒多想。結果有天又看到美國人醬講，當場又被嚇，再找下谷歌，天～又真是英文！

Gostan ：好啦，這個從很小就聽公爸叔伯講，也知是馬來混英文，但是長大後一直還是不明其理。最近找到了，原來是從英文 Go Astern 演變過來的。 Astern 字意是反轉，類似 Reverse。英殖民時期，馬來人大概是聽多了，便把這字簡化成 gostan ，一般是指把車子退駛。

各位有沒有聽過更妙的？

時間魔手

時間，難捉摸，難掌握，可用以蔽物，但隨之流涮，物亦可揭明。

五月時回馬，在自家房間整理時找到一本小冊子，是介紹舉世聞名的推理小說，想著也該看看其他作者的作品，於是就帶來了澳洲。

翻看第一頁，介紹得是一本從來沒聽過，郤被英美推理介喻為神著的小說：Josephine Tey 的　［時間的女兒］，哦。。這是英國作者，不要被她的姓氏騙了，以為她是姓鄭的華人。書評說此書和一般的推理情節有很大差異，且與真實歷史有掛勾。

覺得應該有點趣味，上網查看此書的中譯本。因為運費昂貴，通常我都會積滿才合買一堆書，所以也就暫擱著先不買。好像是過了一星期，一個曾用過的台灣網上書局 Taaze,tw 發來的促銷電郵，竟巧合地有這本書的電子促銷版！拆合才一百五台幣，太值得了，立刻買下網上閱讀。書頁並不多，只有十一章，前幾天讀完了。

基本上這位小說家，藉由許多歷史書藉，傳記和典故，為一位在歷史教科書裡被眨為惡人的英國皇帝辯護，最終為他洗脫數個莫須有的罪名，並找出真正的背後主謀。當然，古人已逝無法為其平反，但後人有此用心為他正名，實數難能可貴。

由於我對英法歷史的認識，只限於三劍客裡的內容，所以這一本的情節是很生疏，英文譯名也唸得我亂糟糟，大略搞清楚摘要所在，了解來龍去脈就夠了，也許有時間再重看一遍。

你看，書名有時間；
然後要不是有回馬，就不會找到小冊子；
沒冊子就不會想找這本書；
不知道這本書，就應該會刪掉網上書局的促銷電郵，而不會買它；
沒買書看，就不會知道這段歷史！

是不是很巧啊？

後註：真實歷史被篡改並非新鮮事，作研究真的不能盡信資料的表面陳述，很多的＂真材實料＂會沉澱泥底，必須長時間的挖掘。我們要用歷史來當工具，也得三思而行了。

可，誰有那麼多時間啊？

明. 初

看完了[草根皇帝：朱元璋]，進一步了解元末明初的民間起義，對抗腐敗的元朝廷。

以前小學時聽到的典故，說元朝被推翻，是因為抗爭的人民軍策劃在中秋節時，以贈送月餅之計內藏＂殺虏＂字條，讓各家漢人將留守的元兵捕殺，才一起造反。

這典故，或說是傳奇，應該是一語蓋之，讓兒童們對中秋節有更深的印象。

真正的歷史，那有這般簡單。真正的起義抗爭，豈只是眾人一條心的過程。

朱元璋，集了一身的才技氣度，吸引了一班益友良士，加上賢妻馬秀英，正面效應起了作用，運氣自然上升。幾次的挫敗，如被貶被關，都熬了過來。

起義這種事，不是人人想得那麼容易，一批義士將領同時抗元，誰不想當掌門人（續當開國皇）？前方和朝廷打，後方還要防止其他起義軍仗勢併吞。朱元璋靠著以民為本的治理方針，先管好自己轄地和內部政軍，這才沒讓其他更強的義軍侵佔，到得後來就只剩下他，張士誠和陳友諒三軍各據。元廷雖然迂腐，還不至於愚笨，會利用義軍間的不合及調動外部軍力來制衡，所以推翻元朝也得用上十多年的時間，可不是一晚的月餅就了事的。

經過一番硬戰，折了多少將士，才平定了張陳兩軍，再北上一統中原建立明朝。

書中也描述了此君的成長過程及心理變化：年幼時的辛酸刻苦，青年時力爭上遊，人敬人從，至當上了開國皇主，因為深知社會基層的苦難，礙於自身的學識不足，對於治國理朝更是多下功夫，不假於人，還立法提高生產，嚴懲貪污，其實是很深得臣民之心。

這麼一個明君，最後郤在中晚年時，因肅貪和猜忌將舊臣除盡剩一兩人方止。書中提到他的自卑心，但我覺得那不是他變異的原因，而是在於朝中新臣接連不斷地有貪腐之嫌，觸及了他心底最恨處，為了斬除此歪風，不惜廢除相職，設立錦衣衛查案，且是一抓就是一網打盡，任何受牽連家族，無論個人是否無辜，都被處死（因此許多舊臣都遭殃）。貪與廉之爭，他一點都不留情，屢要整肅郤屢有要臣知法犯法，這種折騰也真是要命，痛心疾首之餘只得痛下殺手！

你看一個如此清廉的領袖，面對著前仆後繼的貪官下屬，將辛苦建立起來的繁盛世國給耗掉下半輩子，心到身死時都無法安寧，真替他叫屈。

這個貪字，拆為＂今貝＂：今天的錢財，讓世人永續不得善終，真是要引以為戒啊！

伏筆

伏筆, 是一種寫故事的技巧。

看小說或影劇的人都知道，作者或導演偶爾會好排一個微不足道的情節，很可能只是一瞬間，一件物品，一個動作，或一段談話。這個極短暫，不顯眼的情節，其實後來會帶出一些更大的主題，或更令人驚訝的後繼故事和劇情。這個安排，就叫伏筆。

觀察力好的讀者或觀眾，有時會注意到，但有時不會，這得看安排者的功力，能否將伏筆隱藏得夠好，到後來能夠令人拍案叫絕。然而，太顯眼的暗示，就不能稱是伏筆了，就像影劇中若結局出現＂可能有下集＂的情況，就不能說是伏筆。

許多很棒的小說都有伏筆存在，自從接觸美劇後，發現不少也有安排伏筆，有些特別巧妙，就連我這個明察秋亳（真不要臉！）的觀眾也沒注意到，但這就是驚喜，看得才會更入神。

我腦子裡的故事小說，自然也要有這一著，可惜寫得太慢，還不見天日哩～

閱讀的繼續...

沒買書，都在網上看。。

話說上回讀到中國近代史，後來為了疏緩一下情緒和調整一下能量，我就稍微轉移了主題，開始看一些有關古中今外的國家領導者的治國之道，不過很快就被牽引去另一個副主題！

治國，原來很大部份是與經濟有關。

經濟學，啊：這個從小就抗拒，念書時全然不懂，出社會時一知半解，有段時期接觸過大眾基金才有一點深入閱讀的學問，原來的確是很艱深的。我才讀了一小篇某教授對此國政經的點評，就有些冒冷汗了，難啊難啊，可是其複雜程度卻又很吸引我繼續探索，但又得回頭想想內裡乾坤，怪不得要當領導者這麽難啦！

唉…再深入一點，就立刻出現左派右派，這個人類為之受難受苦，犧牲了多少生命資源的大道理，心中湧起了“此為萬惡之源”的感想。可是閱至如此，又怎能停頓呢？

但願我不會鑽牛角尖吧！

鐡面人

花了幾個月時間, 終於在 2012 年十月時讀完這本英譯小說: The Man in the Iron Mask

這是繼 Twenty Years After 的故事延續, 依然保留著四個主角的生平敍述, 然而比起前兩部小說而言, 這是個結尾篇. 故事結局, 三位主角也相續逝世.

故事的過程中, 讓人體現到陰謀, 刺激, 柳暗花明的希望, 不料下一回郤是掉落深淵的絕望. 最後的不勝唏噓, 感嘆天物弄人,  心想, 這不就是現實生活中的寫照?

也從書中情節看到, 作為領袖的手段和氣度, 不得不說雖然書中描寫的 Louis XIV (路易十四) 法國皇帝看似很無賴, 但是後來翻看其歷史事跡, 郤也對他的功績頗感敬佩. 四位主角, 加上其他的人, 在他的耀眼光芒下, 顯得是相對渺小, 難怪最終都無法動搖他的極上權勢.

看著虛構的故事, 參考著真實歷史, 是很好的思考模式. 我想下一回, 我要開始看一些中國歷史皇帝的事跡了.

陳家洛

是武俠小說書劍恩仇錄的那個.. 上個禮拜剛看完.

這個人物, 覺得金庸寫得他有點怪異, 看過一些小說點評此人物大多形於負面, 不過我倒是對他多一點憐憫和敬佩. 我想很多人不喜歡他, 可能是他最後落得一點成就都沒有, 對於一個站於高層(處)的領導人來說, 沒成就就是下台了, 沒人會可憐他. 雖然他其實並沒有下台, 還是總舵主.

我喜歡他, 因為他很多優點, 是領導人才, 應有的特征都擁有了.

你說他把心愛的人送給奸人, 落得悔不當初, 可是試問他有多少選擇?

你說他太相信自己的親人, 落得大事不成, 可是換你又會怎麼作?

我只是在他剛出場時, 覺得他有欠大方和扭扭捏捏外, 其餘的場面都是智勇雙全: 武功高強, 飽讀詩書, 學習快速, 待人謙和又不失威望, 一出手一說話就為人信服.

有幾幕尤其讓我動容, 覺得能成為他的手下或朋友, 都是一種至高的榮幸:

1) 在要劫獄救出自己人時, 身為首領的他, 無懼地單身進入虎穴, 對屬下愛心之切完全體現.

2) 心中雖然少許懷疑, 郤知曉以大為重, 對於闖入自己兄弟房中的神秘人物, 完全不予點破, 保全了好幾人的顏面.

一個肯顧及我安危和面子的領袖, 有什麼不能服的? 就算他到頭來沒能把敵對公司打倒, 就算他為了大事沒能留住他一生中的最愛, 那又如何?

甘願為他賣命!

閱卷恨晚

剛讀完了金庸小說"俠客行", 這只有短短一本半的故事, 人物相當多, 故事也相當錯綜複雜, 不過整體上感覺有點過於速戰速決, 進展太快太趕了一點. 還好我自己也無暇, 所以也不很在意頁數的多寡了.

那麼恨晚是指什麼呢?

當然, 也肯定不是書中的另一則短篇"越女劍", 因為故事更短更趕, 而且前面敍述了一堆, 結果後面郤一掃而過而"完結", 留下一大片無法想像的空白, 連我這個聯想力豐富的人都覺得納悶...

喂, 喂, 什麼是恨晚?!!!

自然是剩下的了, 書中最後面有金庸寫的評論加上附錄, 主要是針對 "卅三劍客圖". 本來看那幾頁插圖時, 沒有特別感覺, 可是一看到之後的每則短篇, 都是心曠神怡, 趣味無窮, 實在很精采.

原因:

一. 極短篇的故事, 除了有點俠義味道, 還加上懸疑驚悚, 那種程度絕不亞於 Stephen King 的著作. 雖然有些過於神話超然, 不過鬼魅神怪般的才留有真正的想像空間.

二. 小時侯我買過三本故事書: 唐代小說, 聊齊, (還有一則忘了名字). 裡頭由文言翻過的白話故事, 可以說個個都精采. 發現有些居然是出自這卅三劍客的, 讓我決定回去一定要重看!!

三. 推翻了我對一些歷代人物的成見, 也增加對他們的理解. 任何著作總有把忠奸分明的意圖, 這些極短篇郤反其道, 讓人知道善惡其實是一念間, 任何人都可以分兩極, 不知者切勿以自己觀點加之.

所以, 這則俠客行還是有收藏價值的.

小時二小說

小時有兩部西洋文學小說, 是我一直都很喜愛的故事. 可以廢寢忘食地看, 可以連看無遍都不厌倦.

第一部: 基度山恩仇記

寫得很有恩怨情仇, 也是如此我為此著迷. 其中主人公鄧迪斯的故事, 說起來和金庸寫的"連城訣"中主角狄雲的遭遇微同, 當然細節並不相似. 比較下, 鄧迪斯的運氣算是好上很多了.

第二部: 三劍客

很有和朋友共冒險共甘苦的感覺, 所以也讓我著迷, 除此之外還有愛情, 親情和愛國心. 金庸小說中的俠之典範和精神, 在這部中也很顯著, 加上有千里迢迢救人的緊張情節, 的確扣人心弦.

我著迷的另一個原因是, 每次看書時總愛同時播放一個卡帶. 那十首全是音樂, 其實是來自歐亞各國的一些經典原曲 (曲名不記得了), 但不知怎的配上書中的情節, 郤很有意思很有身歷其境的感覺.

那天電視上播了基度山恩仇記電影版, 重看一下還覺得很不錯. 後來IMDB了一下, 發現原來三劍客也有在開拍了, 可能年底會上畫, 啊... 期待期待!

註: 大仲馬 (兩部小說的作者) 其實比金庸還早期, 所以講是金庸受到他的丁點影嚮, 也有可能. :)

三國

我看三國演義的故事, 是小學時爸爸買給我的連環圖書(現在還留著)共十則. 當時翻閱了第一則就沒停過, 一直把它看完. 後來上了中學還是反覆地在重閱, 這些圖書我總共重看了約二十次之多, 仍然是樂此不彼, 意猶未盡. 每一次看都有新的知識, 新的感受.

剛開始都是覺得蜀國乃後漢之繼, 名正言順應該是最後的勝利者. 小時侯總會這樣想, 忠必勝奸. 可是結局郤是蜀國是三國中先被滅掉的, 可想之知那時是多麼地難接受.

多看幾次後, 便沒有了這種國域之分, 反倒是對各別的人物提起興趣. 關始研究他們的行為, 那時開始知道人的忠奸是相對性的, 蜀國並非都是正派, 魏國也不是只有奸角, 每一國都有很棒很令人尊敬的角色. 每一個將兵都有他們令人動容令人敬佩的一面.

後來還陸續看了半文言小說和電視劇等, 但新多的情節仍然保留在那十則連環圖書裡. 至今它們有些都已經脫線了, 但我還是希望能長久保留. 這一段陪伴我兒時的歷史故事, 隨著我年紀長大漸有更深的認識和感覺, 有時侯想到我其實可以讀得慢一些, 讓我可以從中尋找一些"失落"的片段.